昨晚要不是妈妈提醒,差点忘了今天是六一。逢周末,提前去接了瑷玛,带她去儿童活动中心玩,权且算是六一节目。
瑷玛:“Emma L的妈妈今天怎么没早点来接她呢?为什么呢?”
爸爸:“可能是Emma L的爸爸妈妈忘了吧?”
上车后接着问:“今天为什么别的小孩不过节我要过节呢?”
爸爸:“因为爸爸妈妈是Chinese,你是爸爸妈妈的女儿,所以你跟姥姥姥爷住的地方的小孩儿一样,也过节呀!”
“那,是kids的节日呢!”
“对呀,瑷玛说得对,叫Children's Day。”
“呵呵,所以爸爸要带我去Museum呐!那~~~我们先去Museum玩儿一会儿,然后就去那个cookie商店买cookie,买完了以后再去接妈妈,免得我肚子太饿饿了。”
哦,还挺会安排的。爸爸同意了,因为今天是瑷玛的节日。
进了Cville Market(瑷玛的cookie店),随爸爸去到cookie角,二话没说打开盖子抓起一块饼干就送进了嘴里,大概的确是饿了。今天爸爸征求瑷玛的意愿,喜欢什么样的和买多少都由她说了算。在隔壁中国店,没了妈妈的监护,瑷玛趁机自由自在地在店里转悠,轻车熟路找到了自己最喜欢的蘸巧克力的脆饼干条。爸爸说今天买两盒吧,因为是瑷玛的节日。
最近瑷玛对妈妈单位附近一幢有高烟囱的楼房有奇特见解,好久好久前,她曾见过高高的吊车在那幢楼施工的情景。瑷玛今天又同样说:“叫妈妈要小心,瑷玛很害怕这各地方,上面那个太高了,抓东西crash(坠落)咚地一下子掉下来,好危险呢!”之前说道这里,还要强调一句“快没位置了”,弄得爸妈莫名其妙。估计她说的是平时这里上下病人或客人的车子多,总是排队没有泊车的位置,而泊车的地方刚好离开那幢楼最远端,瑷玛希望车子停在那里的车位上等妈妈,这样才安全。小人儿对周围环境的警觉性,真是出乎爸妈意料的高。据爸妈判断,那幢实验楼虽然显得突兀,其实很结实没有危险。
昨晚饭后瑷玛要爸爸和她一起摆积木,要跟积木盒子的图案摆得一模一样。看见玩具一地,劝她先收一收再和爸爸一起动手。瑷玛打趣道:“我不是假的麻烦,我是真的麻烦!”说完望着爸爸等反应。爸爸立即迎合道:“对对,你是真正的麻烦。”
昨天回家后爸爸给瑷玛洗澡,妈妈做饭。洗完後正给她擦头发,瑷玛问:
“妈妈呢?到哪里去了?”
爸爸告诉说:“妈妈在厨房里做饭呢。”
“爸爸你是boy,你才喜欢做饭。妈妈和我都是girl,我们不喜欢做饭,只喜欢洗碗和做cake!”
——在小人儿心目中,原来是如此认识男女角色,如此安排家庭分工的。
瑷玛:“Emma L的妈妈今天怎么没早点来接她呢?为什么呢?”
爸爸:“可能是Emma L的爸爸妈妈忘了吧?”
上车后接着问:“今天为什么别的小孩不过节我要过节呢?”
爸爸:“因为爸爸妈妈是Chinese,你是爸爸妈妈的女儿,所以你跟姥姥姥爷住的地方的小孩儿一样,也过节呀!”
“那,是kids的节日呢!”
“对呀,瑷玛说得对,叫Children's Day。”
“呵呵,所以爸爸要带我去Museum呐!那~~~我们先去Museum玩儿一会儿,然后就去那个cookie商店买cookie,买完了以后再去接妈妈,免得我肚子太饿饿了。”
哦,还挺会安排的。爸爸同意了,因为今天是瑷玛的节日。
进了Cville Market(瑷玛的cookie店),随爸爸去到cookie角,二话没说打开盖子抓起一块饼干就送进了嘴里,大概的确是饿了。今天爸爸征求瑷玛的意愿,喜欢什么样的和买多少都由她说了算。在隔壁中国店,没了妈妈的监护,瑷玛趁机自由自在地在店里转悠,轻车熟路找到了自己最喜欢的蘸巧克力的脆饼干条。爸爸说今天买两盒吧,因为是瑷玛的节日。
最近瑷玛对妈妈单位附近一幢有高烟囱的楼房有奇特见解,好久好久前,她曾见过高高的吊车在那幢楼施工的情景。瑷玛今天又同样说:“叫妈妈要小心,瑷玛很害怕这各地方,上面那个太高了,抓东西crash(坠落)咚地一下子掉下来,好危险呢!”之前说道这里,还要强调一句“快没位置了”,弄得爸妈莫名其妙。估计她说的是平时这里上下病人或客人的车子多,总是排队没有泊车的位置,而泊车的地方刚好离开那幢楼最远端,瑷玛希望车子停在那里的车位上等妈妈,这样才安全。小人儿对周围环境的警觉性,真是出乎爸妈意料的高。据爸妈判断,那幢实验楼虽然显得突兀,其实很结实没有危险。
昨晚饭后瑷玛要爸爸和她一起摆积木,要跟积木盒子的图案摆得一模一样。看见玩具一地,劝她先收一收再和爸爸一起动手。瑷玛打趣道:“我不是假的麻烦,我是真的麻烦!”说完望着爸爸等反应。爸爸立即迎合道:“对对,你是真正的麻烦。”
昨天回家后爸爸给瑷玛洗澡,妈妈做饭。洗完後正给她擦头发,瑷玛问:
“妈妈呢?到哪里去了?”
爸爸告诉说:“妈妈在厨房里做饭呢。”
“爸爸你是boy,你才喜欢做饭。妈妈和我都是girl,我们不喜欢做饭,只喜欢洗碗和做cake!”
——在小人儿心目中,原来是如此认识男女角色,如此安排家庭分工的。
影院看《怪物史莱克3》 Shrek The Third in cinema
芭蕾学校第一天 Ballet School Day

2007/06/01 23:13 |
分类: 
打开瑷玛的博客一看,在过儿童节呢!没有想到你们也和我一样,给孩子过国内的节日。我还记得我女儿的第一双鞋子是在6月1日买的,当时因为是第一双,又是节日,狠狠心花了五千多日元呢!今年正好1日去远足,顺便买了鱼的布娃娃。佳佳的奶奶来我家看了后问:“佳佳的妈妈不是一直反对买玩具的玛?“我说:“1号是中国孩子的节日呢,所以买了。”
没有孩子的时候,从来不曾想过国内的儿童节的。有了孩子后大人也变化了很多。
瑷玛很聪明!!!要爸爸去做饭呢。我家佳佳小时候对我生气时说:“妈妈去厨房!”对爸爸生气的时候说:“爸爸去看电脑!”真不愧是日本鬼子的孩子啊!!!(笑)
妈妈和爸爸,爸妈和女儿如果不是特别有自信的“铁”,哪能如此底气十足地打趣啊!
有时候听小人儿一本正经地讲道理,真会乐得喷饭!
享受孩子的语言和心灵,对父母来说是种特别珍贵的奖励。
小安比在这儿向瑷玛姐姐问好!希望每年也姐姐和一样过中国儿童节,没有自己专门的节日是个遗憾呢!