幼儿园教室门前,老师会常公布孩子们针对有趣问题的回答。爸妈以前总是忘了记下来,事后觉得挺可惜的。
今天的话题:
"If you were a wild animal, what do you want to be?"(如果你是个野生动物,你想做什么动物?)
Mia:Hippo(河马) 与瑷玛从前的爱好一样
Max: Baby Tiger(小老虎) 果真是班上最小的宝宝,只想当宝宝级的
Isabella:Cheetah(猎豹) 呀,不愧是班里老大,要称王称霸
Emma L:Elephant(大象) 形象高大威武,这样就没人敢欺负了
Hyein:A dog(狗狗) 非常贴近现实、很家庭化的爱好
Emma P呢?原来是:A fish(一条鱼)
“为什么瑷玛喜欢做一条鱼呢?”爸爸问。
"Because we are fish,因为我们是鱼呐!”
这在爸爸看来是很特别很有意味的回答。瑷玛无形中说出的是一个惊人正确的科学事实,尽管她全然没有这方面的知识!人类胚胎发育最初阶段,不正是要经过鱼的阶段么?
再有,许多孩子都容易把动物的概念局限在陆上生存的那些种类,而且很容易选择动物园里有代表性的动物,即便是水中的。瑷玛却没有忘记水中的鱼也是动物,没有跟着大多数孩子思路走,这满对爸爸的心思。
爸爸说:“很了不起啊!爸爸也喜欢鱼。不过鱼有那么多,瑷玛喜欢做哪种鱼呢?”
瑷玛想了想说:“Princess fish(公主鱼)!”
虽然生物界还没有这样的鱼,但爸爸愿为女儿这种现实主义和浪漫主义相结合的独特创意打上满分。瑷玛选择了鱼,是不是觉得鱼儿活得自由自在、无拘无束呢?
今天的话题:
"If you were a wild animal, what do you want to be?"(如果你是个野生动物,你想做什么动物?)
Mia:Hippo(河马) 与瑷玛从前的爱好一样
Max: Baby Tiger(小老虎) 果真是班上最小的宝宝,只想当宝宝级的
Isabella:Cheetah(猎豹) 呀,不愧是班里老大,要称王称霸
Emma L:Elephant(大象) 形象高大威武,这样就没人敢欺负了
Hyein:A dog(狗狗) 非常贴近现实、很家庭化的爱好
Emma P呢?原来是:A fish(一条鱼)
“为什么瑷玛喜欢做一条鱼呢?”爸爸问。
"Because we are fish,因为我们是鱼呐!”
这在爸爸看来是很特别很有意味的回答。瑷玛无形中说出的是一个惊人正确的科学事实,尽管她全然没有这方面的知识!人类胚胎发育最初阶段,不正是要经过鱼的阶段么?
再有,许多孩子都容易把动物的概念局限在陆上生存的那些种类,而且很容易选择动物园里有代表性的动物,即便是水中的。瑷玛却没有忘记水中的鱼也是动物,没有跟着大多数孩子思路走,这满对爸爸的心思。
爸爸说:“很了不起啊!爸爸也喜欢鱼。不过鱼有那么多,瑷玛喜欢做哪种鱼呢?”
瑷玛想了想说:“Princess fish(公主鱼)!”
虽然生物界还没有这样的鱼,但爸爸愿为女儿这种现实主义和浪漫主义相结合的独特创意打上满分。瑷玛选择了鱼,是不是觉得鱼儿活得自由自在、无拘无束呢?
图书俱乐部200705期图书 Brighter Vision Books 200705
父女俩 Daddy and Daughter

2007/05/18 23:29 |
分类: 
祝瑗玛这只Princess fish 能如鱼得水般自由自在地长大。